Dit verbod is gebaseerd op het advies van het Wetenschappelijk Comité, overeenkomstig hetwelk speelgoed waarin ftalaten zitten gevaarlijk kan zijn voor de gezondheid van kinderen als dit speelgoed lange tijd in de mond wordt gehouden.
L'interdiction se base sur l'avis du Comité scientifique, selon lequel les jouets contenant certains phtalates constituent un risque pour la santé des enfants lorsqu'ils sont mis en bouche pendant de longues périodes.