Traduction de «hervormingsplan opgesteld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

door managers gemaakte concepten nakijken | door managers opgestelde concepten reviseren | door managers gemaakte concepten reviseren | door managers opgestelde concepten nakijken
réviser des documents rédigés par des responsables

ter plaatse opgesteld zijn
être posté sur place

Copernicus administratieve hervormingsplan
plan Copernic de réforme administrative

Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen opgestelde reglement voor de procesvoering.
règlement de procédure établi par la Cour de justice des Communautés européennes.

verslag, dat volgens een in onderlinge overeenstemming vastgestelde procedure wordt opgesteld
rapport établi selon des procédures arrêtées d'un commun accord

vooraf opgestelde teksten lezen
lire des textes pré-rédigés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het COIV heeft immers een hervormingsplan opgesteld dat reeds gedeeltelijk werd omgezet in het veld en dat als basis heeft gediend voor de relevante vermeldingen in het Justitieplan.
L'OCSC a en effet élaboré un plan de réforme qui a déjà été en partie transposé sur le terrain et qui a servi de base aux passages pertinents du Plan Justice.

De minister heeft zijn hervormingsplan bijna alleen opgesteld, zonder enig overleg met de ambtenaren en zonder rekening te houden met het advies van het college van de secretarissen-generaal.
Il a conçu quasiment seul son plan de réforme, sans aucune concertation avec les fonctionnaires et sans tenir compte de l'avis du collège des secrétaires généraux, lesquels avaient posé le principe de la responsabilisation des services publics.