Traduction de «herstructurering van volkswagen » (Néerlandais → Français) :

— Meer in het bijzonder wat de situatie bij Volkswagen betreft voor de werknemers die met brugpensioen worden gestuurd in het kader van de herstructurering, rijst er geen specifiek probleem inzake de toepassing van het nieuwe systeem. Ingevolge de geplande uitvoeringsbepalingen van het Generatiepact zullen trouwens de werknemers die de werkgever wenst te ontslaan in het kader van de herstructurering, met inbegrip van wie voldoet aan de leeftijdsvoorwaarden voor een eventueel brugpensioen, gedurende zes maanden moeten deelnemen aan de ...[+++]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

— en ce qui concerne plus particulièrement la situation qui se présentera à Volkswagen en ce qui concerne des travailleurs qui seraient mis en prépension dans le cadre de la restructuration, aucun problème particulier d'applicabilité du nouveau système ne se pose et ce d'autant plus que, tenant compte des dispositions prévue en exécution du Pacte des Générations, les travailleurs que l'employeur souhaite licencier dans le cadre de la restructuration — ...[+++]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

— Meer in het bijzonder wat de situatie bij Volkswagen betreft voor de werknemers die met brugpensioen worden gestuurd in het kader van de herstructurering, rijst er geen specifiek probleem inzake de toepassing van het nieuwe systeem. Ingevolge de geplande uitvoeringsbepalingen van het Generatiepact zullen trouwens de werknemers die de werkgever wenst te ontslaan in het kader van de herstructurering, met inbegrip van wie voldoet aan de leeftijdsvoorwaarden voor een eventueel brugpensioen, gedurende zes maanden moeten deelnemen aan de ...[+++]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

— en ce qui concerne plus particulièrement la situation qui se présentera à Volkswagen en ce qui concerne des travailleurs qui seraient mis en prépension dans le cadre de la restructuration, aucun problème particulier d'applicabilité du nouveau système ne se pose et ce d'autant plus que, tenant compte des dispositions prévue en exécution du Pacte des Générations, les travailleurs que l'employeur souhaite licencier dans le cadre de la restructuration — ...[+++]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

- Voorzitter, mevrouw de fungerend voorzitter, mijnheer de commissievoorzitter, ik kan mij niet inbeelden dat de Raad niets zou zeggen over de herstructurering bij Volkswagen Vorst.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

- (NL) Monsieur le Président, Madame la Présidente en exercice du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, je ne puis imaginer que le Conseil ne dise rien sur la restructuration de l’usine de Volkswagen Forest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dat is op korte termijn, dat is hier zojuist nog gezegd, het geval bij de herstructurering van Volkswagen Vorst in Brussel waar duizenden mensen hun job verliezen, ook bij de toeleveranciers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

C’est à court terme, comme quelqu’un l’a mentionné tout à l’heure, que le cas de la restructuration actuellement opérée à l’usine Volkswagen de Forest, à Bruxelles, confronte des milliers de personnes, et notamment les fournisseurs, à des pertes d’emplois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

- Tijdens zijn vergadering van deze middag heeft het Bureau besloten een actualiteitendebat te houden over `de gevolgen van de herstructurering bij Volkswagen Vorst'.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

- Au cours de sa réunion de ce midi, le Bureau a décidé de tenir un débat d'actualité sur « les conséquences de la restructuration chez Volkswagen Forest ».

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

2006/2007-0 (Actualiteitsdebat - samengevoegde vragen nrs: P1625 tot P1635) Herstructurering van Volkswagen in Vorst.- Sociaal drama.- Loonkosten.- Verlies van directe en indirecte jobs (toeleveringsbedrijven).- Hertewerkstelling.- Crisiscel.- Verankering van bedrijven.- Generatiepact / leeftijd van het vervroegd pensioen.- Europese context / sociale fondsen.- Renault-wet.- " Barroso fonds" .- Ford Genk.- Toekomstperspectieven voor VW / industrieel plan / overleg met de Duitse directie.- Procedure van collectief ontslag.- IG Metall.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

2006/2007-0 (Débat d'actualité - questions jointes n°s: P1625 à P1635) Restructuration de Volkswagen à Forest.- Drame social.- Coût salarial.- Pertes d'emplois directs et indirects (sociétés sous-traitantes).- Remise au travail.- Cellule de crise.- Ancrage de sociétés.- Pacte de solidarité entre les générations / âge de la prépension.- Contexte européen / fonds sociaux.- Loi-Renault.- " Fonds Barroso" .- Ford Genk.- Perspectives pour l'avenir de VW / plan industriel / concertation avec la direction allemande.- Procédure de la démissio ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

De gevolgen van de herstructurering bij Volkswagen Vorst

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Les conséquences de la restructuration chez Volkswagen Forest

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

- Steunmaatregel nr. C 62/91 (ex NN 75,77, 78 en 79/91) - Automobielindustrie, Volkswagen - Duitsland/nieuwe Länder - Eindbeslissing De Commissie heeft besloten een eindbeslissing te nemen betreffende de procedure van artikel 93, lid 2, die ze in december 1991 had ingeleid ter onderzoek van de verenigbaarheid van steun die de Duitse autoriteiten voornemens waren te verlenen aan Sächsische Automobilbau GmbH (SAB), een Treuhandanstalt-onderneming met een minderheidsdeelneming van Volkswagen (VW) en aan VW Sachsen, een onderneming van het VW-concern, voor de herstructurering van besta ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Aide d'État no C 62/91 (ex NN 75, 77, 78 et 79/91) - Industrie automobile, Volkswagen - Allemagne, nouveaux Länder - Décision finale La Commission a pris une décision finale dans la procédure prévue à l'article 93 paragraphe 2 qu'elle avait engagée en décembre 1991 pour examiner la compatibilité des aides que les autorités allemandes envisageaient d'accorder pour la période 1991-1993 à Sächsischer Automobilbau GmbH (SAB), entreprise de la Treuhandanstalt, dans laquelle Volkswagen AG (VW) a une participation minoritaire, ainsi qu'à V ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : herstructurering herstructurering van de industrie herstructurering van de productie herstructurering van de sector schapevlees industriebeheer industriële omschakeling omschakeling van ondernemingen onderneming in herstructurering productiebeheer productiebeleid productierichting produktiebeleid steun voor herstructurering vooruitzichten tot herstructurering herstructurering van volkswagen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'herstructurering van volkswagen' ->

Date index: 2024-01-31