Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BHO
Bureau voor de herstructurering van ondernemingen
Ford-beker
Herstructurering
Herstructurering van de industrie
Herstructurering van de productie
Industriebeheer
Industriële omschakeling
NMNS
Omschakeling van ondernemingen
Onderneming in herstructurering
Productiebeheer
Productiebeleid
Productierichting
Produktiebeleid
Steun voor herstructurering
Vooruitzichten tot herstructurering

Traduction de «herstructurering van ford » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




onderneming in herstructurering

entreprise en restructuration


vooruitzichten tot herstructurering

perspectives de réorganisation






productiebeleid [ herstructurering van de productie | industriebeheer | productiebeheer | productierichting | produktiebeleid ]

politique de production [ gestion de la production | gestion industrielle | orientation de la production | restructuration de la production ]


Bureau voor de herstructurering van ondernemingen | BHO [Abbr.]

Agence de restructuration des entreprises | ARE [Abbr.]


industriële omschakeling [ herstructurering van de industrie | omschakeling van ondernemingen ]

conversion industrielle [ reconversion d'industrie | reconversion des entreprises | reconversion industrielle ]


Nationale Maatschappij voor de herstructurering van de nationale sectoren | NMNS [Abbr.]

Société nationale de restructuration des secteurs nationaux | SNSN [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bij de herstructurering van Ford in 2003 zagen de arbeidsrechtbanken van Tongeren in 2006 en van Hasselt in 2008 geen graten in een selectie op basis van het aantal ziektedagen.

C'est ainsi que lors d'une restructuration opérée chez Ford en 2003, les tribunaux du travail de Tongres, en 2006, et de Hasselt, en 2008, ne se sont pas opposés à une sélection en fonction du nombre de jours de maladie.


Als de federale overheid beslist dat bij de herstructurering van Ford Genk of Caterpillar er nog steeds brugpensioen vanaf 62 of 62,5 jaar wordt toegekend, dan is dat ook na de zesde staatshervorming een « fait accompli » !

Si l'autorité fédérale décide que dans le cadre de la restructuration de Ford Genk ou Caterpillar, des prépensions peuvent encore être accordées à l'áge de 62 ou 62,5 ans, cette décision sera un « fait accompli », y compris lorsque la sixième réforme de l'État aura été votée !


Deze maatregel kwam er naar aanleiding van de herstructurering bij Ford Genk en uit vrees voor faillissementen of verlies van werkgelegenheid bij andere Belgische bedrijven.

Cette mesure a été prise à la suite de la restructuration de Ford Genk et par crainte de faillites ou de pertes d'emploi dans d'autres entreprises belges.


Deze maatregel kwam er naar aanleiding van de herstructurering bij Ford Genk en uit vrees voor faillissementen of verlies van werkgelegenheid bij andere Belgische bedrijven.

Cette mesure a été prise à la suite de la restructuration de Ford Genk et par crainte de faillites ou de pertes d'emploi dans d'autres entreprises belges.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Als de federale overheid beslist dat bij de herstructurering van Ford Genk of Caterpillar er nog steeds brugpensioen vanaf 62 of 62,5 jaar wordt toegekend, dan is dat ook na de zesde staatshervorming een « fait accompli » !

Si l'autorité fédérale décide que dans le cadre de la restructuration de Ford Genk ou Caterpillar, des prépensions peuvent encore être accordées à l'áge de 62 ou 62,5 ans, cette décision sera un « fait accompli », y compris lorsque la sixième réforme de l'État aura été votée !


In sommige gevallen waar er een lange procedure is blijkt dit begrijpbaar: het is vaak te wijten aan de omvang van de herstructurering (Sluiting van Ford Genk, herstructurering bij Delhaize, bij Carrefour, Arcelor Mittal enzovoort. Bovendien, is de duur van de procedure ook gelinkt aan de discussie over het sociaal plan. Sommigen willen de "fase Renault" afsluiten (procedure) alvorens de discussie over het sociaal plan aan te vatten.

Certains cas où la procédure s'avère longue sont compréhensibles: cela s'explique souvent par l'ampleur de la restructuration (Fermeture de Ford Genk, restructuration de Delhaize, de Carrefour, le cas d'Arcelor Mittal, etc. De plus, la longueur de la procédure est liée aussi à la discussion du plan social. Une pratique développée par certains consiste à vouloir clôturer la "phase Renault" (procédure) avant de discuter du plan social.


aan de vice-eersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel Stelsel van werkloosheid met bedrijfstoeslag (SWT) - Hervorming - Werknemers Ford Genk - Uitstapregeling vervroegd pensioen oudere werknemer industriële herstructurering automobielindustrie

au vice-premier ministre et ministre de l'Emploi, de l'Economie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur Régime de chômage avec complément d’entreprise (RCC) - Réforme - Travailleurs de Ford Genk - Modalités de départ retraite anticipée travailleur âgé restructuration industrielle industrie automobile


Eind 2003 vond daar – in het kader van een algemene herstructurering van Ford Europe – een aanzienlijke personeelsinkrimping plaats, waarbij ongeveer 3 000 werknemers betrokken waren.

Un plan social, mis en oeuvre à la fin de 2003 dans le cadre d’une restructuration générale de Ford Europe, a conduit à la suppression de quelque 3 000 postes.


Eind 2003 vond - in het kader van een algemene herstructurering van Ford Europa – een belangrijke afvloeiing plaats waarbij 3 000 van de 9 000 werknemers het bedrijf hebben verlaten.

À la fin de 2003, elle a subi, dans le cadre d'une restructuration générale de Ford Europe, une réduction notable de personnel, à raison d'environ 3 000 salariés, sur un effectif total de 9 000 personnes.


2006/2007-0 (Actualiteitsdebat - samengevoegde vragen nrs: P1625 tot P1635) Herstructurering van Volkswagen in Vorst.- Sociaal drama.- Loonkosten.- Verlies van directe en indirecte jobs (toeleveringsbedrijven).- Hertewerkstelling.- Crisiscel.- Verankering van bedrijven.- Generatiepact / leeftijd van het vervroegd pensioen.- Europese context / sociale fondsen.- Renault-wet.- " Barroso fonds" .- Ford Genk.- Toekomstperspectieven voor VW / industrieel plan / overleg met de Du ...[+++]

2006/2007-0 (Débat d'actualité - questions jointes n°s: P1625 à P1635) Restructuration de Volkswagen à Forest.- Drame social.- Coût salarial.- Pertes d'emplois directs et indirects (sociétés sous-traitantes).- Remise au travail.- Cellule de crise.- Ancrage de sociétés.- Pacte de solidarité entre les générations / âge de la prépension.- Contexte européen / fonds sociaux.- Loi-Renault.- " Fonds Barroso" .- Ford Genk.- Perspectives pour l'avenir de VW / plan industrie ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'herstructurering van ford' ->

Date index: 2024-10-18
w