Als twee kandidaten worden voorgedragen en de kandidatuur van beide in een eerste stemming met een absolute meerderheid wordt verworpen, moet er dan een herstemming plaatsvinden?
Dans le cas où deux candidats sont présentés et où un premier vote du conseil communal conduit au rejet, à la majorité absolue, des deux candidatures proposées, convient-il de procéder à un autre tour de scrutin ?