De Europese Raad heeft op zijn voorjaarsbijeenkomst besloten dat er een Werkgelegenheidstop moet komen waarop de ervaringen kunnen worden uitgewisseld over de mate waarin de herstelmaatregelen effectief zijn met betrekking tot het in stand houden van de werkgelegenheid en het scheppen van nieuwe banen.
Le Conseil européen de printemps a convenu qu’un Sommet sur l’emploi devrait être organisé afin d’échanger les expériences sur la mesure dans laquelle les dispositions en faveur de la relance qui ont été prises pour soutenir l’emploi et créer de nouveaux postes, et en plus grand nombre, ont été efficaces.