In het voorgestelde artikel XVII. 39, 2º, de woorden « Deze vereniging bezit, op de dag waarop zij de rechtsvordering tot collectief herstel instelt, sedert ten minste drie jaar rechtspersoonlijkheid». doen vervallen.
Dans l'article XVII. 39, 2º, proposé, supprimer les mots « Cette association dispose, au jour où elle introduit l'action en réparation collective, de la personnalité juridique depuis au moins trois ans».