Opgemerkt moet worden dat er herrouteringsafspraken bestaan tussen verschillende vervoerswijzen waarin de voorwaarden voor herrouteringen gedetailleerd uiteen worden gezet en die ook van toepassing zouden zijn in deze specifieke gevallen.
Il convient de noter qu'il existe des accords de réacheminement entre les différents modes de transport, accords qui précisent les conditions des réacheminements et seront applicables dans les cas considérés.
