Traduction de «heroriëntatie preciserend » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

strategische heroriëntatie van de financiële instelling
redéploiement stratégique de l'institution financière

heroriëntatie van het productiepotentieel
réorientation du potentiel de la production

heroriëntatie van het wetenschappelijk speurwerk op de behoeften van maatschappij en samenleving | heroriëntering van het wetenschappelijk onderzoek op de maatschappelijke behoefte
réorientation de la recherche vers les besoins sociaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° het aantal studenten die studies in de tandheelkunde aanvingen en die een nieuwe oriëntatie gevolgd hebben naar een andere cursus, daarbij het ogenblik van de heroriëntatie preciserend, de cursus die hun voorkeur voor deze heroriëntatie wegdroeg en de gekozen instelling voor deze heroriëntatie;
2° le nombre d'étudiants qui ont entamé des études en science dentaire et qui se sont réorientés vers un autre cursus en précisant le moment de la réorientation, le cursus vers lequel ils ont opéré cette réorientation et l'institution choisie pour cette réorientation;