De coördinatiecentra waarvan de datum van hun erkennings- of hernieuwingsbesluit afloopt op 31 december 2005 kunnen dus in principe in aanmerking komen voor de toepassing van de bedoelde wetsbepaling.
Les centres de coordination dont la date d'agrément ou de renouvellement expire le 31 décembre 2005 peuvent en principe entrer en ligne de compte pour l'application de la mesure légale précitée.
