Bij koninklijk besluit van 3 februari 1999 is de heer Herman Hillaert benoemd tot werkend rechter in sociale zaken, als werkgever, bij de arbeidsrechtbank te Kortrijk-Ieper-Veurne, ter vervanging van de heer Jozef De Ly, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par arrêté royal du 3 février 1999, M. Herman Hillaert est nommé juge social effectif au titre d'employeur au tribunal du travail de Courtrai-Ypres-Furnes, en remplacement de M. Jozef De Ly, dont il achèvera le mandat.
