Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Herinnering
Herinneringsbrief
Per lijn verstuurd
Rappel
Rappelbrief
Ter post aangetekende herinneringsbrief

Vertaling van "herinneringsbrief verstuurd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


ter post aangetekende herinneringsbrief

lettre de rappel recommandée à la poste


herinnering | herinneringsbrief | rappel | rappelbrief

rappel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Op die manier worden zij individueel geïnformeerd over de opleidingen die worden georganiseerd, en er wordt zelfs een herinneringsbrief verstuurd naar de operatoren die een proces-verbaal hebben ontvangen tijdens hun laatste inspectie.

Ainsi, ceux-ci sont informés individuellement sur les formations qui sont organisées, et un courrier de rappel est même envoyé aux opérateurs qui ont reçu un procès-verbal lors de leur dernière inspection.


Op 2 april 2001 heb ik nogmaals een herinneringsbrief verstuurd naar het stadsbestuur.

Le 2 avril 2001, j'ai à nouveau envoyé une lettre de rappel à l'administration de la ville.


In geval van niet-betaling wordt een herinneringsbrief verstuurd.

En cas de non-paiement, un rappel est envoyé.


In het geval waarnaar wordt verwezen, ga ik er van uit dat reeds een herinneringsbrief werd verstuurd naar de belastingplichtigen.

Dans le cas évoqué, je précise qu'une lettre de rappel avait déjà été envoyée aux contribuables.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ingeval dit niet wordt doorgestuurd binnen de voorgeschreven termijn, of ingeval van gedeeltelijke overdracht of niet-conformiteit aan de bepalingen van het koninklijk besluit van 20 september 1998 dat de regels bepaalt volgens dewelke de minimale psychiatrische statistische gegevens voor de initiatieven van beschut wonen aan de Minister, die de Volksgezondheid onder zijn bevoegdheden heeft, moeten worden medegedeeld, wordt aan de instellingen per aangetekend schrijven een herinneringsbrief verstuurd die een nieuwe termijn van 30 dagen vaststelt, beginnende op de verzendingsdatum van het aangetekend schrijven, de stempel van de post dien ...[+++]

En cas de non-transmission dans le délai imposé ou de transmission partielle ou non conforme des données visées à l'arrêté royal du 20 septembre 1998 déterminant les règles suivant lesquelles des données statistiques minimales psychiatriques pour les initiatives d'habitations protégées doivent être communiquées au Ministre qui a la Santé publique dans ses attributions, il est adressé à l'institution par envoi recommandé, un rappel fixant un nouveau délai de 30 jours prenant cours à la date d'envoi du recommandé, le cachet de la poste faisant foi, pour la communication des dites données.


Op 2 april 2001 heb ik nogmaals een herinneringsbrief verstuurd naar het stadsbestuur.

Le 2 avril 2001, j'ai à nouveau envoyé une lettre de rappel à l'administration de la ville.


Ingeval dit niet wordt doorgestuurd binnen de voorgeschreven termijn, of ingeval van gedeeltelijke overdracht of niet-conformiteit aan de bepalingen van het koninklijk besluit van 20 september 1998 dat de regels bepaalt volgens dewelke de minimale psychiatrische statistische gegevens voor de initiatieven beschut wonen aan de Minister, die de Volksgezondheid onder zijn bevoegdheden heeft, moeten worden medegedeeld, wordt aan de instellingen per aangetekend schrijven een herinneringsbrief verstuurd die een nieuwe termijn van 30 dagen vaststelt, beginnende op de verzendingsdatum van het aangetekend schrijven, de stempel van de post dient al ...[+++]

En cas de non-transmission dans le délai imposé ou de transmission partielle ou non conforme des données visées à l'arrêté royal du 20 septembre 1998 déterminant les règles suivant lesquelles des données statistiques minimales psychiatriques pour les initiatives d'habitation protégée doivent être communiquées au Ministre qui a la Santé publique dans ses attributions, il est adressé à l'institution par envoi recommandé, un rappel fixant un nouveau délai de 30 jours prenant cours à la date d'envoi du recommandé, le cachet de la poste faisant foi, pour la communication desdites données.


Ingeval dit niet wordt doorgestuurd binnen de voorgeschreven termijn, of ingeval van gedeeltelijke overdracht of niet-conformiteit aan de bepalingen van het koninklijk besluit van 20 september 1998 dat de regels bepaalt volgens dewelke de minimale psychiatrische statistische gegevens voor de initiatieven beschut wonen aan de Minister, die de Volksgezondheid onder zijn bevoegdheden heeft, moeten worden medegedeeld, wordt aan de instellingen per aangetekend schrijven een herinneringsbrief verstuurd die een nieuwe termijn van 30 dagen vaststelt, beginnende op de verzendingsdatum van het aangetekend schrijven, de stempel van de post dient al ...[+++]

En cas de non-transmission dans le délai imposé ou de transmission partielle ou non conforme des données visées à l'arrêté royal du 20 septembre 1998 déterminant les règles suivant lesquelles des données statistiques minimales psychiatriques pour les intitiatives d'habitation protégée doivent être communiquées au Ministre qui a la Santé publique dans ses attributions, il est adressé à l'institution par envoi recommandé, un rappel fixant un nouveau délai de 30 jours prenant cours à la date d'envoi du recommandé, le cachet de la poste faisant foi, pour la communication des dites données.


In geval van niet-betaling wordt een herinneringsbrief verstuurd.

En cas de non-paiement un rappel est envoyé.


De mededeling dat het dossier in geval van niet-betaling naar een gerechtsdeurwaarder zal worden verstuurd, komt voor in het modelformulier van de herinneringsbrief die soms tot tweemaal toe wordt verstuurd.

L'indication de l'envoi du dossier à l'huissier de justice en cas de non-paiement apparaît dans le formulaire-type de lettre de rappel qui est parfois envoyée jusqu'à deux fois.




Anderen hebben gezocht naar : herinnering     herinneringsbrief     per lijn verstuurd     rappel     rappelbrief     ter post aangetekende herinneringsbrief     herinneringsbrief verstuurd     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'herinneringsbrief verstuurd' ->

Date index: 2021-10-24
w