Vertaling van "herhaaldelijk gedane toezeggingen " (Nederlands → Frans) :

om informatie over de vooruitgang die de Roemeense regering in deze zaak maakt afgaande op de herhaaldelijk gedane toezeggingen door vertegenwoordigers van de autoriteiten en naar aanleiding van de formele verzoeken van het Europees Parlement in zijn resoluties over toetreding van Roemenië om een oplossing te vinden voor deze hangende gevallen.
fournir des informations sur les progrès que le gouvernement roumain a faits, après les promesses tant de fois répétées par les représentants des autorités, et les requêtes formelles présentées par le Parlement européen dans ses résolutions sur l’adhésion de la Roumanie, en vue de trouver une solutions aux cas en suspens;