Uw rapporteur heeft geprobeerd mogelijke fricties te voorkomen door te stellen dat lidstaten hergebruik mogen vaststellen in die gevallen waar hergebruik systemen vanuit een milieuoogpunt beter zijn.
Votre rapporteur a tenté de prévenir de nouvelles frictions éventuelles en posant que les États membres peuvent prévoir la réutilisation dans les cas où des systèmes de réutilisation sont préférables du point de vue environnemental.
