Uit vergaderingen met de industrie is gebleken dat de bedrijven uitzochten voor welke producten een herformulering nodig was, en dat er herformuleringen uitgevoerd werden met behulp van de gids die de industrie heeft uitgewerkt.
Il est apparu des réunions avec l'industrie que les entreprises étudiaient pour quels produits une modification de la formule était nécessaire et que la reformulation était conçue en suivant le guide que l'industrie a élaboré.
