Vertaling van "heren tom vanden " (Nederlands → Frans) :

1° behorend tot de categorie van de werkgeversorganisaties : de dames Vanessa Biebel, An Nachtergaele, Françoise Van Tiggelen en Diane Schoonhoven en de heren Tom Van den Berghe en Piet Vanden Abeele;
1° appartenant à la catégorie des organisations des employeurs : Mmes Vanessa Biebel, An Nachtergaele, Françoise Van Tiggelen et Diane Schoonhoven et MM. Tom Van den Berghe et Piet Vanden Abeele;

Overwegende dat de heren Tom Vanden Borre, Willy Delflys en Hans Bracquené hun ontslag hebben ingediend als lid van de Raad van Bestuur, met ingang van 15 mei 2007;
Considérant que MM. Tom Vanden Borre, Willy Deflys et Hans Bracquené ont remis leur démission comme membre du conseil d'administration, à partir du 15 mai 2007;

De heren Hugues LATTEUR, Tom VANDEN BORRE en Luc MABILLE.
MM. Hugues LATTEUR, Tom VANDEN BORRE et Luc MABILLE.