Bij ministerieel besluit van 12 oktober 1999 worden de heren Philippe Brassart, Pascal Capiau, Michel Charles, Didier Douillez, Jacques Doyen en Jean-François Dufour, vertegenwoordigers van de intercommunale IDEA, voor een termijn van vijf jaar erkend als controleur van eenheden voor individuele zuivering.
Un arrêté ministériel du 12 octobre 1999 agrée, pour une durée de cinq ans, MM. Philippe Brassart, Pascal Capiau, Michel Charles, Didier Douillez, Jacques Doyen et Jean-François Dufour représentant l'intercommunale IDEA, en qualité de contrôleurs d'unités d'épuration individuelle.
