Bij koninklijk besluit van 4 mei 1999, dat in werking treedt op 1 juli 1999, worden de mandaten van de heren Leman Johan A.N. en Cornil, Jean F., in de respectievelijke hoedanigheid van directeur en van adjunct-directeur van het Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding, hernieuwd voor een termijn van zes jaar.
Par arrêté royal du 4 mai 1999, qui entre en vigueur le 1 juillet 1999, les mandats de MM. Leman, Johan A.N., et Cornil, Jean F., en qualité respectivement de directeur et de directeur adjoint du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme, sont renouvelés pour un terme de six ans.
