Vertaling van "heren john crombez " (Nederlands → Frans) :

(Ingediend door de heren John Crombez en Johan Vande Lanotte)
(Déposée par MM. John Crombez et Johan Vande Lanotte)

(Ingediend door de heren Johan Vande Lanotte en John Crombez)
(Déposée par MM. Johan Vande Lanotte et John Crombez)

-De heer Jan Durnez, mevrouw Cindy Franssen, de heren Jean-Jacques De Gucht, Bart Tommelein, Luckas Vander Taelen en John Crombez en mevrouw Fatma Pehlivan leggen de grondwettelijke af.
-M. Jan Durnez, Mme Cindy Franssen, MM. Jean-Jacques De Gucht, Bart Tommelein, Luckas Vander Taelen et John Crombez, et Mme Fatma Pehlivan prêtent le serment constitutionnel.

Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 22 maart 1993 op het statuut van en het toezicht op de kredietinstellingen, ter vergrendeling van de spaarbanken via een " Plan ter splitsing" (van de heren John Crombez en Johan Vande Lanotte; Stuk 4-1480/1).
Proposition de loi modifiant la loi du 22 mars 1993 relative au statut et au contrôle des établissements de crédit, en vue de confiner les banques d'épargne au moyen d'un « plan de scission » (de MM. John Crombez et Johan Vande Lanotte ; Doc. 4-1480/1).