Vertaling van "heren gérard debruyne " (Nederlands → Frans) :

- de burgerlijke medaille 1e klasse aan Mevrn. Marguerite Coric, Monique Jérome, Liliane Mathieu, Marie-Anna Movric, Maddalena Pieropan, Solange Saveur en Danielle Xhervelle en de heren Gérard Debruyne en Jean-François Santilman;
- la médaille civique de 1 classe à Mmes Marguerite Coric, Monique Jérome, Liliane Mathieu, Marie-Anna Movric, Maddalena Pieropan, Solange Sauveur et Danielle Xhervelle et MM. Gérard Debruyne et Jean-François Santilman;

- de Burgerlijke Medaille 1 klasse toegekend aan de heren Paul Balcaen, Ruddy Coolen, Gérard Debruyne en Marcel Renard en aan Mevr. Françoise Benoît, Michèle Bonne, Danielle Bragard en Monique Coppens;
- la médaille civique de 1 classe à MM. Paul Balcaen, Ruddy Coolen, Gérard Debruyne et Marcel Renard et à Mmes Françoise Benoît, Michèle Bonne, Danielle Bragard et Monique Coppens;