Traduction de «heren emile liban en etienne » (Néerlandais → Français) :

- de heren Emile Liban en Etienne Henricot, als gewone leden ter vertegenwoordiging van en voorgedragen door de representatieve verenigingen van de eigenaren en gebruikers van de bedoelde site(s);
- MM. Emile Liban et Etienne Henricot en tant que membres effectifs représentant et proposés par les associations représentatives des propriétaires et occupants du ou des sites concernés;

- de heren Emile Liban en Guy De Fierlant, als vertegenwoordigend gewoon lid voorgedragen door de representatieve verenigingen van de eigenaren en gebruikers van de betrokken site(s);
- M. Emile Liban et M. Guy De Fierlant en tant que membres effectifs représentants proposés par les associations représentatives des propriétaires et occupants du ou des sites concernés;

1° voor het door de Franse Gemeenschap ingerichte onderwijs : de heren Emile Fievet en Etienne Micha;
1° pour l'enseignement organisé par la Communauté française : MM. Emile Fievet et Etienne Micha;