Vertaling van "heren dominique cabiaux " (Nederlands → Frans) :

Art. 3. De Waalse Regering wijst volgende personen aan tot bestuurder van de " Société régionale wallonne du Transport" waar ze de vakverenigingen vertegenwoordigen : De heren Dominique Cabiaux en Laurent Pirnay.
Art. 3. Le Gouvernement wallon désigne en qualité d'administrateur de la Société régionale wallonne du Transport pour y représenter les organisations syndicales : MM. Dominique Cabiaux et Laurent Pirnay.

worden de heren Fabian GOS, te Andenne, Jean-Louis BAUDON, te Anthisnes, en Patrick DEVOS, te Mettet, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit subcomité, respectievelijk ter vervanging van de heren Dominique CABIAUX, te Charleroi, Ludovic ABSIL, te Ans, en Alex DOCQUIER, te Fernelmont, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen.
MM. Fabian GOS, à Andenne, Jean-Louis BAUDON, à Anthisnes, et Patrick DEVOS, à Mettet, sont nommés, en qualité de représentants d'une organisation de travailleurs, membres suppléants de cette sous-commission, en remplacement respectivement de MM. Dominique CABIAUX, à Charleroi, Ludovic ABSIL, à Ans, et Alex DOCQUIER, à Fernelmont, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de leurs prédécesseurs.