Vertaling van "heren deroose christophe " (Nederlands → Frans) :

de heren LAHOUTTE Tony en VAN LAERE Koen, in de hoedanigheid van werkende leden en Mevr. LAMBERT Bieke en de heren DEROOSE Christophe en EVERAERT Hendrik, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden;
MM. LAHOUTTE Tony et VAN LAERE Koen, en qualité de membres effectifs et Mme LAMBERT Bieke et MM. DEROOSE Christophe et EVERAERT Hendrik, en qualité de membres suppléants;

Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij genoemd Comité, vanaf de dag van deze bekendmaking en voor een termijn verstrijkend op 19 juli 2020 : 1° als vertegenwoordigers van de universiteiten : Mevr. KEYAERTS Marleen en de heren BRANS Boudewijn, LHOMMEL Renaud, LOVINFOSSE Pierre en VAN LAERE Koenraad, in de hoedanigheid van werkende leden en mevr. BECKERS Catherine en de heren BOURGEOIS Pierre, GHEYSENS Olivier en JAMAR François, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden; 2° als vertegenwoordigers van de wetenschappelijke geneeskundige verenigingen en de kringen voor continue opleiding : de heren DE BONDT Pieter, DEROOSE Christophe, HUSTINX Roland en NAMUR Gauthier, in de hoedanigheid van werkende leden en mevr. WITHOFS Nadia en de heren DE SADELEER Carlos, FLAMEN Patrick, MORENO REYES Mario-Rodrigo en VANDER BORGHT Thierry, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden.
Par le même arrêté, sont nommés membres audit Comité, à partir du jour de la présente publication et pour un terme expirant le 19 juillet 2020 : 1° au titre de représentants des universités : Mme KEYAERTS Marleen et MM. BRANS Boudewijn, LHOMMEL Renaud, LOVINFOSSE Pierre et VAN LAERE Koenraad, en qualité de membres effectifs et Mme BECKERS Catherine et MM. BOURGEOIS Pierre, GHEYSENS Olivier et JAMAR François, en qualité de membres suppléants ; 2° au titre de représentants des organisations scientifiques médicales et des cercles de formation continue : MM. DE BONDT Pieter, DEROOSE Christophe, HUSTINX Roland et NAMUR Gauthier, en qualité de membres effectifs et Mme WITHOFS Nadia et MM. DE SADELEER Carlos, FLAMEN Patrick, MORENO REYES Mario-Rodrigo et VANDER BORGHT Thierry, en qualité de membres suppléants.

- de dames FOIDART-WILLEMS Jacqueline, LAMBERT Bieke, MONTAG Ilke, STROOBANTS Sigrid en TONDEUR Marianne en de heren DEROOSE Christophe, EVERAERT Hendrik, FRANCOIS Didier, GOBERT Philippe, JONARD Paul en LHOMMEL Renaud, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden.
- Mmes FOIDART-WILLEMS Jacqueline, LAMBERT Bieke, MONTAG Ilke, STROOBANTS Sigrid et TONDEUR Marianne et MM. DEROOSE Christophe, EVERAERT Hendrik, FRANCOIS Didier, GOBERT Philippe, JONARD Paul et LHOMMEL Renaud, en qualité de membres suppléants.