Vertaling van "heren benoît cerexhe " (Nederlands → Frans) :

Voorstel van ordonnantie (van de heren Benoît CEREXHE, Charles PICQUE, Mevr. Céline DELFORGE, de heer Walter VANDENBOSSCHE en Mevr. Annemie MAES) tot wijziging van de ordonnantie van 13 mei 2004 houdende ratificatie van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening (nr. A-528/1 - 2013/2014).
Proposition d'ordonnance (de MM. Benoît CEREXHE, Charles PICQUE, Mme Céline DELFORGE, M. Walter VANDENBOSSCHE et Mme Annemie MAES) modifiant l'ordonnance du 13 mai 2004 portant ratification du Code bruxellois de l'Aménagement du Territoire (n° A-528/1 - 2013/2014).

- Voorstel van ordonnantie (van de heer Freddy THIELEMANS, Mevr. Barbara TRACHTE, de heren Benoît CEREXHE, René COPPENS, Mevr. Brigitte DE PAUW en Mevr. Annemie MAES) betreffende de vestiging, de invordering en de geschillen inzake gemeentebelastingen.
- Proposition d'ordonnance (de M. Freddy THIELEMANS, Mme Barbara TRACHTE, MM. Benoît CEREXHE, René COPPENS, Mmes Brigitte DE PAUW et Annemie MAES) relative à l'établissement, au recouvrement et au contentieux en matière de taxes communales.

- Interpellatie van de heer Arnaud Pinxteren tot de heren Benoît Cerexhe, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk Onderzoek, en Bruno De Lille, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvoudiging, betreffende « de toepassing van de maatregelen ter bestrijding van de ongelijkheden in de behandeling van vrouwen en mannen op de Brusselse arbeidsmarkt ».
- Interpellation de M. Arnaud Pinxteren à MM. Benoît Cerexhe, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche scientifique, et à Bruno De Lille, Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des chances et de la Simplification administrative, concernant « la mise en oeuvre de mesures pour lutter contre les inégalités de traitement entre femmes et hommes sur le marché de l'emploi bruxellois ».

- Interpellatie van Mevr. Dominique Braeckman (F) tot de heren Benoît Cerexhe, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Gezondheidsbeleid en het Openbaar Ambt, en Pascal Smet, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan Personen en Openbaar Ambt, betreffende « de opname van criteria inzake duurzame ontwikkeling in de bestekken voor de leveringen en diensten in de besturen die onder de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie ressorteren ».
- Interpellation de Mme Dominique Braeckman (F) à MM. Benoît Cerexhe, membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de la Santé et la Fonction publique, et Pascal Smet, membre du Collège réuni, compétent pour la Politique d'Aide aux Personnes et la Fonction publique, concernant « l'intégration de critères de développement durable dans les cahiers des charges d'achat de fournitures et de services au sein des administrations dépendant de la Commission communautaire commune ».

- Interpellatie van Mevr. Julie Fiszman (F) tot de heren Benoît Cerexhe, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp, en Pascal Smet, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken, betreffende « de aanwerving van werknemers bij de MIVB ».
- Interpellation de Mme Julie Fiszman (F) à MM. Benoît Cerexhe, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et Pascal Smet, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publics, concernant « l'engagement de travailleurs à la STIB ».