Bij besluiten van de directrice van 15 oktober 2012 worden de heren Albert Collet en Jean-Louis Poncin, eerste attachés, vanaf 1 april 2013 in ruste gesteld.
Par arrêtés de la directrice du 15 octobre 2012, MM. Albert Collet et Jean-Louis Poncin, premiers attachés, sont admis à la retraite à partir du 1 avril 2013.