door middel van, door hen opgemaakte stedenbouwkundige ontwerpen, hebben bewezen de ervaring en bekwaamheid te hebben die toelaten hen gelijk te stellen met de houders van een diploma bedoeld in artikel 3 van het besluit van de Executieve van 10 juni 1993;
ont démontré, par les documents d'urbanisme qu'elles ont établis, avoir l'expérience et les qualifications permettant de les assimiler aux détenteurs d'un diplôme visé à l'article 3 de l'arrêté de l'Exécutif du 10 juin 1993;
