Sinds de wet van 28 december 1992, gewijzigd bij de wet van 10 juni 1997, kunnen de parketten in beginsel de medewerking verkrijgen van bij hen gedetacheerde fiscale ambtenaren.
Depuis l'entrée en vigueur de la loi du 28 décembre 1992, modifiée par la loi du 10 juin 1997, les parquets peuvent en principe obtenir la collaboration d'agents fiscaux détachés.