Het voordeel voor Cockerill ligt hem juist hierin dat de stijging van de loonkosten voor de in een loonschaal vallende werknemers niet ten laste van de onderneming is gevallen.
L'avantage pour Cockerill est précisément dans le fait que l'entreprise n'a pas pris en charge l'augmentation des coûts salariaux convenue avec ses employés barémisés.