In dit verband dient er wel op gewezen te worden dat de zelfstandige slechts een gedeelte van zijn inkomsten aan zijn echtgenote kan toekennen wanneer deze hem daadwerkelijk bijstaat in de uitoefening van zijn beroep.
A cet égard il faut toutefois remarquer que le travailleur indépendant ne peut attribuer un partie de ses revenus à son épouse que lorsqu'elle l'aide vraiment dans l'exercice de sa profession.
