Vertaling van "helicopters worden ingezet " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

erin aangebracht | erin gemonteerd | erin geplaatst | ingezet
incorporé

ingezet geld herverdelen
redistribuer des mises

ingezet
serti

Als duwbak ingezet sleepschip
chaland-barge

helikopter [ hefschroefvliegtuig | helicopter ]
hélicoptère

Antitank helicopter
hélicoptère antichar

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sommige controles zouden het karakter van ware razzia's hebben, waarbij de rijkswachters zouden gewapend zijn met mitrailleurs en waarbij zelfs helicopters worden ingezet.
Certains contrôles ressembleraient à de véritables razzias et s'accompagneraient du déploiement de gendarmes armés de mitraillettes et même d'hélicoptères.

Ook de controles werden sterk geïntensiveerd : veelal kregen die het karakter van ware razzia's, waarbij zelfs helicopters en mitrailleurs werden ingezet.
Les contrôles ont par ailleurs été renforcés considérablement. Souvent, ils ont pris l'allure de véritables rafles, pour lesquelles on a même eu recours aux hélicoptères et aux mitraillettes.

Ook de controles werden sterk geïntensiveerd. Veelal kregen deze controles het karakter van ware razzia's, waarbij zelfs helicopters en mitrailleurs werden ingezet.
Les contrôles ont également été intensifiés et ont fréquemment eu le caractère de véritables razzias avec hélicoptères et mitraillettes.

* een helicopter zou worden ingezet.
* que l'on mette en oeuvre un hélicoptère.

7. De A109 helikopter behoort tot de cate-gorie " Light Helicopter" en kan, naargelang zijn configuratie, in een waaier van opdrachten worden ingezet, zoals onder andere verkenningsopdrachten, medische evacuatie, en licht transport.
7. Le A109 appartient à la catégorie des " Light Helicopter" et peut, en fonction de sa configuration, être mis en oeuvre pour une variété de missions telles que la reconnaissance, l'évacuation médicale, le transport léger et autres.

7. De A109 helikopter behoort tot de cate-gorie " Light Helicopter" en kan, naarge-lang zijn configuratie, in een waaier van opdrachten worden ingezet, zoals onder andere verkenningsopdrachten, medische evacuatie, en licht transport.
7. Le A109 appartient à la catégorie des " Light Helicopter " et peut, en fonction de sa configuration, être mis en oeuvre pour une variété de missions telles que la reconnaissance, l'évacuation médicale, le transport léger et autres.