Deze grens is gekozen om ervoor te zorgen dat de patiënt helemaal beschermd blijft door middel van het remgeld, dat op 68 euro geplafonneerd is, onafhankelijk van de terugbetalingscategorie.
On a choisi cette limite pour préserver la protection du patient au moyen du ticket modérateur, lequel est plafonné à 68 euros, quelle que soit la catégorie de remboursement.