Traduction de «hele schengenruimte precies dezelfde » (Néerlandais → Français) :

– (DE) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, geachte dames en heren, dankzij de goedkeuring van de visumcode gelden er van nu af aan voor het verlenen van een Schengenvisum, dat is dus een visum voor een verblijf van maximaal drie maanden, in de hele Schengenruimte precies dezelfde criteria.
– (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, l’adoption du code communautaire des visas signifiera, à l’avenir, que les visas Schengen – visas concernant des séjours d’au moins trois mois – seront délivrés conformément à des critères uniformes établis dans l’espace Schengen.

Nu al zijn er de Conventie van Wenen, de Europese richtlijnen en verordeningen die precies tot doel hebben om in de hele Europese Unie dezelfde verkeersregels ingang te doen vinden.
La Convention de Vienne et les directives et règlements européens ont précisément pour objectif l'entrée en vigueur des mêmes règles de circulation dans toute l'Union européenne.