Zoals de Raad van State gevraagd heeft, bepaalt het ontworpen artikel 1, § 2 bovendien wat er onder de (in § 1 van hetzelfde artikel gebruikte) woorden " kiezers van het hele Rijk" verstaan moet worden.
Comme demandé par le Conseil d'Etat, l'article 1, § 2, en projet précise par ailleurs ce qu'il y a lieu d'entendre par les mots (utilisés au § 1 du même article) « électeurs de l'ensemble du Royaume ».