Traduction de «hele grondgebied uitgebouwde pensioenpunten » (Néerlandais → Français) :

Sinds 1 april 2009 antwoorden de over het hele grondgebied uitgebouwde Pensioenpunten op de vragen van sociaal verzekerden over het pensioen, ongeacht het pensioenstelsel, met name aangaande de volgende onderwerpen :
Depuis le 1 avril 2009, les Pointspensions disséminés sur tout le territoire répondent aux questions des assurés sociaux sur la pension, quel que soit le régime de pension visé, sur les sujets suivants:

In het kader van de voorkoming van nucleaire risico's is over het hele grondgebied van ons land een meetwerk uitgebouwd van een tweehonderdtal automatische meetpunten, de zogenaamde «Teleradmeetposten».
Dans le cadre de la prévention des risques nucléaires, un dispositif de mesure composé de deux cents points de mesure automatique, dénommés «postes de mesure Telerad», a été mis en place sur tout le territoire de notre pays.