Vertaling van "heiploeg shellfish international " (Nederlands → Frans) :

De Commissie hecht haar goedkeuring aan de overname van Heiploeg Shellfish International B.V. door UBS Capital B.V.
La Commission autorise la prise de contrôle de Heiploeg Shellfish International B.V. par UBS Capital B.V.

De Europese Commissie heeft een transactie goedgekeurd waarbij UBS Capital B.V ("UBS Capital") de zeggenschap zal verwerven over Heiploeg Shellfish International B.V ("HSI"), een Nederlands bedrijf dat werkzaam is in de visserij, de verwerking van en de groothandel in schaal- en schelpdieren.
La Commission européenne a autorisé l'opération par laquelle la société UBS Capital B.V (ci-après dénommée "UBS Capital") prendra le contrôle de Heiploeg Shellfish International B.V (ci-après dénommée "HSI"), une société néerlandaise présente dans les secteurs de la pêche, de la transformation et de la vente en gros de fruits de mer.