Vertaling van "heffen tussen geassocieerde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Associatieovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de met deze Gemeenschap geassocieerde Afrikaanse staten en Madagascar | Overeenkomst van Jaoende
Convention d'association entre la Communauté économique européenne et les Etats africains et malgache associés à cette Communauté

correctie van de winst van geassocieerde ondernemingen | winstcorrectie tussen verbonden ondernemingen
correction de bénéfices d'entreprises associées | redressement des bénéfices d'entreprises associées

Parlementaire Conferentie van de Associatie tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Geassocieerde Afrikaanse Staten, Madagaskar en Mauritius (EEG-GASMM)
Conférence parlementaire de l'association entre la Communauté économique européenne et les Etats africains, malgache et mauritien associés (CEE-EAMMA)

mededingingsregeling [ geassocieerde onderneming | onderlinge afspraak tussen producenten ]
entente [ entente entre producteurs | entreprise associée ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit voorstel is erop gericht het verschil in behandeling op te heffen tussen geassocieerde notarissen-titularis en geassocieerde notarissen die geen titularis zijn.
Le présent amendement vise à éliminer la différence de traitement qui existe entre les notaires associés titulaires et les notaires associés non titulaires.