Vertaling van "heers steenweg " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij beslissing van 30 mei 2017, van het BIM, werd de heer MERCKX Kevin, gedomicilieerd Steenweg op Ukkel 233, te 1650 BEERSEL, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 30 mai 2017, M. MERCKX Kevin, domicilié Steenweg op Ukkel 233, à 1650 BEERSEL, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 30 mei 2017, van het BIM, werd de heer MERCKX Kevin, gedomicilieerd Steenweg op Ukkel 233, te 1650 BEERSEL, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 30 mai 2017, M. MERCKX Kevin, domicilié Steenweg op Ukkel 233, à 1650 BEERSEL, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 3 augustus 2016, van het BIM, werd de heer LIGNIAN Arnaud, gedomicilieerd Ruisbroekse Steenweg 19, te 1190 BRUXELLES, erkend als controleur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 3 août 2016, M. LIGNIAN Arnaud, domicilié Chaussée de Ruisbroek 19, à 1190 BRUXELLES, a été agréé en tant que contrôleur pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De Administrateur van de Patrimoniumdiensten, Mevr. Jungers, Dominique Erfloze nalatenschap van Schnoeck, Robert Henri De heer Schnoeck, Robert Henri, geboren te Elsene op 29 januari 1944, wonende te 1050 Elsene, Elsene Steenweg 241/1, is overleden te Elsene op 16 december 2008, zonder gekende erfopvolgers na te laten.
L'administrateur des Services patrimoniaux, Mme Jungers, Dominique Succession en déshérence de Schnoeck, Robert Henri M. Schnoeck, Robert Henri, né à Ixelles le 29 janvier 1944, domiciliée à 1050 Ixelles, chaussée d'Ixelles 241/1, est décédée à Ixelles le 16 décembre 2008, sans laisser de successeur connu.

De erkenning draagt het nummer TCAG2-001258802 Bij beslissing van 4 februari 2016, van het BIM, werd de heer KAYMAZ Serdar, gedomicilieerd Dieleghemse Steenweg 121, te 1090 BRUSSEL, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G2 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAG2-001258802 Par décision de l'IBGE du 4 février 2016, M. KAYMAZ Serdar, domicilié chaussée de Dieleghem 121, à 1090 BRUXELLES, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type G2 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De erkenning draagt het nummer TCAG1-001462613 Bij beslissing van 26 januari 2016, van het BIM, werd de heer FANA Alfred, gedomicilieerd Bergense Steenweg 965, te 1070 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAG1-001462613 Par décision de l'IBGE du 26 janvier 2016, M. FANA Alfred, domicilié chaussée de Mons 965, à 1070 BRUXELLES, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Marie-Louise LOOSEN en Maria GORIS, die beiden woonplaats kiezen bij Mr. Gerald KINDERMANS, advocaat, met kantoor te 3870 Heers, Steenweg 161, hebben op 25 juli 2013 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de Vlaamse minister van Mobiliteit en Openbare Werken van 8 mei 2013 waarbij in het algemeen belang voor de aanleg van riolering, fietspaden en wegverbetering in de Thiewinkelstraat - N725 tussen de kilometerpunten 3.250 en 5.270 de onroerende goederen op het grondgebied van de gemeente Lummen onmiddellijk in bezit worden genomen.
Marie-Louise LOOSEN et Maria GORIS, ayant toutes deux élu domicile chez Me Gerald KINDERMANS, avocat, ayant son cabinet à 3870 Heers, Steenweg 161, ont demandé le 25 juillet 2013 l'annulation de l'arrêté de la Ministre flamande de la Mobilité et des Travaux publics du 8 mai 2013 relatif à la prise de possession immédiate, dans l'intérêt général, de biens immeubles sur le territoire de la commune de Lummen dans le but d'aménager des égouts et des pistes cyclables et d'améliorer la voirie de la Thiewinkelstraat - N725 entre les points kilométriques 3.250 et 5.270.

De KERKFABRIEK SINT-QUINTINUS GUIGOVEN, die woonplaats kiest bij Mr. Gerald KINDERMANS, advocaat, met kantoor te 3870 Heers, Steenweg 161, heeft op 13 januari 2012 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de deputatie van de provincieraad van Limburg van 13 oktober 2011 waarbij het gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan " Recreatie en Toerisme" van de gemeente Kortessem wordt goedgekeurd.
La fabrique d'église SINT-QUINTINUS GUIGOVEN, ayant élu domicile chez Me Gerald KINDERMANS, avocat, ayant son cabinet à 3870 Heers, Steenweg 161, a demandé le 13 janvier 2012 l'annulation de l'arrêté de la députation du conseil provincial du Limbourg du 13 octobre 2011 portant approbation du plan communal d'exécution spatiale « Recreatie en Toerisme » de la commune de Kortessem.

Bij ministerieel besluit van 17 april 2001, wordt de vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst geweigerd, aan B & B Productions, gevestigd te 3870 Heers, Steenweg 49.
Par arrêté ministériel du 17 avril 2001, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage est refusée, à B & B Productions, établi Steenweg 49, à 3870 Heers.

Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Turnhout gegeven op 31 mei 2001, is ten verzoeke van de heer Dockx, Marcellus, wonende te 2360 Oud-Turnhout, Steenweg op Sevendonk 163, en Mevr. Dockx, Peggy, wonende te 4300 Borgworm, rue des Prés 132, de afwezigheid uitgesproken ten aanzien van Mevr. Remeysen, Irena Anna Josepha Maria, geboren te Oud-Turnhout op 17 maart 1945, laast woonachtig te 2360 Oud-Turnhout, Steenweg op Sevendonk 163.
Un jugement du tribunal de première instance de Turnhout rendu le 31 mai 2001, à la requête de M. Dockx, Marcellus, domicilié à 2360 Oud-Turnhout, Steenweg op Sevendonk 163, et Mme Dockx, Peggy, domiciliée à 4300 Waremme, rue des Prés 132, a déclaré l'absence de Mme Remeysen, Irena Anna Josepha Maria, née à Oud-Turnhout, le 17 mars 1945, ayant demeuré en dernier lieu à 2360 Oud-Turnhout, Steenweg op Sevendonk 163.