Vertaling van "heer zaeytydt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij genoemd Comité, als vertegenwoordigers van een representatieve beroepsorganisatie van het geneesherenkorps, de heer ZAEYTYDT Pierre, in de hoedanigheid van werkend lid en de heer BERNIER Michaël, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, algemeen geneeskundigen, ter vervanging van respectievelijk de heer SCHROOYEN Wim en de heer LEMYE Roland, wier mandaat zij zullen voleindigen.
Par le même arrêté, sont nommés membres audit Comité, au titre de représentants d'une organisation professionnelle représentative du corps médical, M. ZAEYTYDT Pierre, en qualité de membre effectif et M. BERNIER Michaël, en qualité de membre suppléant, médecins généralistes, en remplacement respectivement de M. SCHROOYEN Wim et de M. LEMYE Roland, dont ils achèveront le mandat.

De heer Zaeytydt, Pierre, 4050 Chaudfontaine, plaatsvervangend lid.
M. Zaeytydt, Pierre, 4050 Chaudfontaine, membre suppléant.

- de heer TOUSSAINT, Daniel, ter vervanging van de heer ZAEYTYDT, Pierre.
- M. TOUSSAINT, Daniel, en remplacement de M. ZAEYTYDT, Pierre.

Bij hetzelfde besluit, wordt de heer Zaeytydt, P., benoemd in de hoedanigheid van werkend lid bij genoemd comité, als vertegenwoordiger van een representatieve beroepsorganisatie van de geneesheren, ter vervanging van de heer Pevee, P., wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par le même arrêté, M. Zaeytydt, P., est nommé en qualité de membre effectif dudit Comité, au titre de représentant d'une organisation professionnelle représentative des médecins, en remplacement de M. Pevee, P., dont il achèvera le mandat.

- de heer Zaeytydt, P., tot werkend lid en de heer Christophe, J.-P., tot plaatsvervangend lid, bij de afdeling van de provincie Luik;
- M. Zaeytydt, P., en qualité de membre effectif et M. Christophe, J.-P., en qualité de membre suppléant, à la section de la province de Liège;