Traduction de «heer yves parmentier bevorderd » (Néerlandais → Français) :

Bij besluit van de Waalse Regering van 21 december 2017 dat in werking treedt op 1 januari 2018, wordt de heer Yves-Marie François, attaché, bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur (schaal A4/2) in de kaderbetrekking CO5A402 bij het Operationeel Directoraat-generaal Plaatselijke besturen en Sociale actie, buitendiensten, Directie Luxemburg.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 21 décembre 2017 qui entre en vigueur le 1 janvier 2018, M. Yves-Marie François, attaché, est promu par avancement de grade au grade de directeur (échelle A4/2) sur l'emploi CO5A402 à la Direction générale opérationnelle Pouvoirs locaux et Action sociale, services extérieurs, Direction du Luxembourg.

Bij beslissing van de directeur-generaal van 10 mei 2004, wordt de heer Yves THYS bevorderd door overgang naar het hogere niveau op 10 mei 2004 in de hoedanigheid van Ploegbaas (rang 30) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 10 mai 2004, M. Yves THYS est promu à titre définitif, au 10 mai 2004, en qualité de Brigadier (rang 30) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Bij koninklijk besluit van 18 juli 2017 dat uitwerking heeft op 1 oktober 2014 wordt de heer Desaive, Pierre-Yves (F), geboren op 20 juni 1968, assistent bij de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, bij dezelfde instelling bevorderd tot wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW2 met de titel van werkleider.
Par arrêté royal du 18 juillet 2017 qui produit ses effets le 1 octobre 2014, M. Desaive, Pierre-Yves (F), né le 20 juin 1968, assistant aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, est promu au sein du même établissement en qualité d'agent scientifique de la classe SW2 portant le titre de chef de travaux.

- wordt de heer Yves Bertholet bevorderd tot Commandeur in de Orde van Leopold II;
- promeut Commandeur de l'Ordre de Léopold II M. Yves Bertholet;

Bij koninklijk besluit van 13 februari 2005 wordt op zijn verzoek een einde gesteld aan het mandaat van de heer Yves Parmentier directeur van de Directie Wegvervoer van het Directoraat-generaal Vervoer te Land bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, met ingang van 1 maart 2005.
Par arrêté royal du 13 février 2005, il est mis fin, à sa demande, au mandat de M. Yves Parmentier, directeur de la Direction Transport par Route de la Direction générale Transport terrestre au sein du Service public fédéral Mobilité et Transports, à partir du 1 mars 2005.

Bij koninklijk besluit van 9 november 2003 wordt de heer Yves Parmentier aangesteld in de functie van Directeur van de directie « Wegvervoer » van het directoraat-generaal Vervoer te Land van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, in het Nederlands taalkader, met ingang van 15 november 2003.
Par arrêté royal du 9 novembre 2003, M. Yves Parmentier est désigné pour exercer la fonction de Directeur à la directon « Transport par route » de la direction générale Transport terrestre du Service public fédéral Mobilité et Transports, dans le cadre linguistique néerlandais, à partir du 15 novembre 2003.

Bij koninklijk besluit van 7 mei 2000 wordt de heer Yves Parmentier bevorderd tot de graad van adviseur-generaal in het Nederlandse taalkader van de centrale diensten van het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur, met ranginneming en geldelijke uitwerking op 1 april 1999.
Par arrêté royal du 7 mai 2000, M. Yves Parmentier est promu au grade de conseiller général aux services centraux du Ministère des Communications et de l'Infrastructure, dans le cadre linguistique néerlandais, avec prise de rang et effet pécuniaire au 1er avril 1999.