Traduction de «heer yalman » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Artikel 1. Eervol ontslag uit hun functies van leden van het Beheerscomité van de dienst "Fonds voor de Medische Ongevallen" van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, wordt verleend aan de dames YALMAN Linda en WAUTELET Christine en aan de heer BOLY Jacques, werkende leden en aan de dames HANSENNE Anne-Cécile en VERLEYEN Anaïs en aan de heren SOMVILLE Marc en VAN DAMME Brieuc, plaatsvervangende leden.
Article 1. Démission honorable de leurs fonctions de membres du Comité de gestion du service « Fonds des Accidents Médicaux » de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, est accordée à Mmes YALMAN Linda et WAUTELET Christine et à M. BOLY Jacques, membres effectifs et à Mmes HANSENNE Anne-Cécile et VERLEYEN Anaïs et à MM. SOMVILLE Marc et VAN DAMME Brieuc, membres suppléants.

de heer Yalman, Murat, geboren te Varto (Turkije) op 1 januari 1950, en
M. Yalman, Murat, né à Varto (Turquie) le 1 janvier 1950, et

de heer Yalman, Sevak, geboren te Brussel (eerste district) op 29 juli 1990, en
M. Yalman, Sevak, né à Bruxelles (premier district) le 29 juillet 1990, et

de heer Yalman, Archak, geboren te Sint-Joost-ten- Node op 1 juli 1990;
M. Yalman, Archak, né à Saint-Josse-ten-Noode le 1 juillet 1990;

de heer Yalman, Krikor, geboren te Istamboel (Turkije) op 1 januari 1981;
M. Yalman, Krikor, né à Istanbul (Turquie) le 1 janvier 1981;

de heer Yalman, Pitrus, geboren te Silopi (Turkije) op 3 januari 1958;
M. Yalman, Pitrus, né à Silopi (Turquie) le 3 janvier 1958;