de heer Wygaerts, Daniel Marie Joseph, geboren te Tongeren op 29 april 1953, handelend in eigen naam en als wettelijk vertegenwoordiger van zijn minderjarig kind :
M. Wygaerts, Daniel Marie Joseph, né à Tongres le 29 avril 1953, agissant en nom propre et en tant que représentant légal de son enfant mineur :