Traduction de «heer wouter eerdekens bevorderd » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 24 maart 2015 wordt de heer Wouter EERDEKENS bevorderd door verhoging in klasse tot de klasse A3, met de titel van Adviseur Begrotingsadvies bij de Federale Overheidsdienst Budget en Beheerscontrole in een betrekking van het Nederlandse taalkader, met ingang van 1 januari 2015.
Par arrêté royal du 24 mars 2015, M. Wouter EERDEKENS, est promu par avancement à la classe supérieure dans la classe A3, au titre de Conseiller avis budgétaire, au Service public fédéral Budget et Contrôle de la gestion dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 janvier 2015.

Gelet op artikel 107, tweede lid van de Grondwet; Gelet op de programmawet van 22 december 2008, artikel 9; Op de voordracht van Onze Minister van Begroting, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. worden bij de FOD Budget en Beheerscontrole aangesteld in de hoedanigheid van controleur van de vastleggingen: Mevr. Sarah VANHULLEBUS, Attaché De heer Bruno DEBREMAEKER, Attaché De heer Christophe PEFEROEN, Attaché Art. 2. Er wordt een einde gemaakt aan de aanstelling van: De heer Wouter EERDEKENS, Adviseur bij de FOD Budget en Beheerscontrole in de hoedanigheid van hoofdcontroleur van de vastleggingen.
Vu l'article 107, alinéa 2 de la Constitution; Vu la loi-programme du 22 décembre 2008, article 9; Sur la proposition de Notre Ministre du Budget, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1 . sont désignés au SPF Budget et Contrôle de la Gestion en qualité de contrôleur des engagements: Mme Sarah VANHULLEBUS, Attaché M. Bruno DEBREMAEKER, Attaché M. Christophe PEFEROEN, Attaché Art. 2. Il est mis fin à la désignation de : M. Wouter EERDEKENS, Conseiller du SPF Budget et Contrôle de la Gestion en qualité de contrôleur principal des engagements.

Art. 2. De heer Wouter EERDEKENS, Eerste attache van Financiën, wordt aangesteld in de hoedanigheid van Regeringscommissaris van Begroting bij de Kruispuntbank van de sociale zekerheid.
Art. 2. M. Wouter EERDEKENS, Premier attaché des Finances, est désigné en qualité de Commissaire du Gouvernement du Budget auprès de la Banque-carrefour de sécurité sociale.

Artikel 1. De heer Wouter EERDEKENS, Eerste attache van Financiën, wordt ontlast van zijn functie van Regeringscommissaris van Begroting bij de Hulp- en Voorzorgskas voor Zeevarenden.
Article 1 . M. Wouter EERDEKENS, Premier attaché des Finances, est déchargé de sa fonction de Commissaire du Gouvernement du Budget auprès de la Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins naviguant.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 30 november 2017 wordt de heer MARCOEN Wouter, attaché, wordt bevorderd, bij verhoring in graad, tot de graad van eerste attaché (rang A2) vanaf 1 september 2017.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 30 novembre 2017, Monsieur MARCOEN Wouter, attaché, est promu par avancement de grade, au grade de premier attaché (rang A2) à la date du 1 septembre 2017.

Bij koninklijk besluit van 8 juni 2016 wordt de heer Marc WOUTERS, klasse A2 met de titel van attaché, door verhoging naar de hogere klasse A3 bevorderd tot de titel van adviseur, met ranginneming op 1 april 2016.
Par arrêté royal du 8 juin 2016, Monsieur Marc WOUTERS, classe A2 avec le titre d'attaché, est promu par avancement à la classe supérieure A3 au titre de conseiller, avec prise de rang au 1er avril 2016.

Bij koninklijk besluit van 31 juli 2009, wordt de heer Wouter Eerdekens, attaché - klasse A1, door een verhoging in klasse, tot de klasse A2 met de titel van Eerste attaché van financiën (afgeschafte graad) bevorderd bij de Federale Overheidsdienst Budget en Beheerscontrole in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 1 juni 2009.
Par arrêté royal du 31 juillet 2009, M. Wouter Eerdekens, attaché - classe A1, est promu par avancement de classe à la classe A2 avec le titre de Premier attaché des finances (titre rayé) au Service public fédéral Budget et Contrôle de la gestion dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 juin 2009.