Traduction de «heer willems citeert » (Néerlandais → Français) :

De heer Willems citeert de vragen van de Dienst Wetsevaluatie met betrekking tot het voorliggende artikel 15 en hij vraagt of de minister hier enige uitleg kan bij verschaffen. « Artikel 15 laat de Staat toe om te beschikken over wrakken en wrakstukken voor het verstrijken van de termijn van één jaar.
M. Willems cite les questions soulevées par le service d'évaluation de la législation à propos de l'article 15 proposé et demande au ministre s'il pourrait fournir davantage d'explications à cet égard: « L'article 15 permet à l'État de disposer des épaves et débris d'épaves avant l'échéance du délai d'un an.

Vervolgens citeert de heer Willems de vraag van de dienst Wetsevaluatie van de Senaat waarom wrakstukken niet worden vermeld in het artikel 16, § 1, eerste lid.
M. Willems aborde ensuite la question posée par le service d'évaluation de la législation du Sénat, qui est de savoir pourquoi les débris d'épaves ne sont pas mentionnés à l'article 16, § 1 , alinéa 1 .