Vertaling van "heer weekers bart " (Nederlands → Frans) :

Commandeur Mevr. BAMS Kristine, Eerste Auditeur in de Raad van State, met ingang van 8 april 2015 De heeer BARRA Pierre, Marie, Joseph, Annie, Staatsraad bij de Raad van State, met ingang van 15 november 2012 De heer BREWAEYS Eric, Staatsraad in de Raad van State, met ingang van 8 april 2005 De heer MULS Paul, Generaalraad bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2014 De heer SOURBRON Peter, Staatsraad bij de Raad van State, met ingang van 15 november 2013 De heer WEEKERS Bart, Eerste Auditeur in de Raad van State, met ingang van 8 april 2015.
Commandeur Mme BAMS Kristine, Premier Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 2015 M. BARRA Pierre, Marie, Joseph, Annie, Conseiller d'Etat au Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 2012 M. BREWAEYS Eric, Conseiller d'Etat au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 2005 M. MULS Paul, Conseiller général à la Chambre des Représentants, à la date du 15 novembre 2014 M. SOURBRON Peter, Conseiller d'Etat au Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 2013 M. WEEKERS Bart, Premier Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 2015.

- Ontslag Bij koninklijk besluit van 19 september 2016, wordt met ingang van 1 september 2016 aan de heer Bart WEEKERS, eerste auditeur bij de Raad van State, eervol ontslag uit zijn ambt verleend.
- Démission Par arrêté royal du 19 septembre 2016, démission honorable de ses fonctions est accordée à M. Bart WEEKERS, premier auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 1 septembre 2016.

- Verlenging van een detachering Bij koninklijk besluit van 30 augustus 2015, wordt de detachering van de heer Bart WEEKERS, eerste auditeur bij de Raad van State, bij het Vlaams Parlement om er de functie van Ombudsman uit te oefenen, verlengd voor een periode van een jaar vanaf 1 september 2015.
- Prolongation d'un détachement Par arrêté royal du 30 août 2015, le détachement de M. Bart WEEKERS, premier auditeur au Conseil d'Etat, auprès du Parlement flamand pour y exercer la fonction d'Ombudsman est prolongé pour une période d'un an à partir du 1 septembre 2015.

- Verlenging van een detachering Bij koninklijk besluit van 13 februari 2015, wordt de heer Bart WEEKERS, auditeur bij de Raad van State, gedetacheerd bij het Vlaams Parlement voor een periode van een jaar, vanaf 1 september 2014, om er de functie van Ombudsman uit te oefenen.
- Prolongation d'un détachement Par arrêté royal du 13 février 2015, M. Bart WEEKERS, auditeur au Conseil d'Etat, est détaché auprès du Parlement flamand pour une période d'un an, à partir du 1 septembre 2014, pour y exercer la fonction d'Ombudsman.

Bij koninklijk besluit van 20 september 2012, wordt de heer Bart WEEKERS, Eerste auditeur bij de Raad van State, gedetacheerd bij het Vlaams Parlement voor een periode van een jaar, vanaf 1 september 2012, om er de functie van Ombudsman uit te oefenen.
Par arrêté royal du 20 septembre 2012, M. Bart WEEKERS, Premier auditeur au Conseil d'Etat, est détaché auprès du Parlement flamand pour une période d'un an, à partir du 1 septembre 2012, pour y exercer la fonction d'Ombudsman.

Bij koninklijk besluit van 19 augustus 2011 wordt de heer Bart Weekers, auditeur, met ingang van 18 augustus 2011 tot eerste auditeur bij de Raad van State benoemd.
Par arrêté royal du 19 août 2011, M. Bart Weekers, auditeur, est nommé à partir du 18 août 2011 premier auditeur au Conseil d'Etat.