Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "heer wathelet deelt volgende " (Nederlands → Frans) :

De heer Wathelet deelt volgende nota mee :

M. Wathelet présente la note suivante:


5) Deelt hij de stelling van zijn collega, de heer Wathelet, die stelt dat het stijgend aantal asielaanvragen de laatste drie maanden geen link heeft met de huidige regularisatiecampagne?

5) Partage-t-il le point de vue de son collègue Wathelet selon lequel le nombre croissant de demandes d'asile de ces trois derniers mois n'a aucun rapport avec l'actuelle campagne de régularisation ?


De heer Wathelet, staatssecretaris voor Staatshervorming, geeft het volgende overzicht :

M. Wathelet, secrétaire d'État aux Réformes institutionnelles, donne l'aperçu suivant:


De heer Veestraeten deelt nog mee dat aan België is gevraagd om volgend jaar de leiding van deze Europese inspectiedienst op te nemen.

M. Veestraeten ajoute qu'il a été demandé à la Belgique d'assumer, l'an prochain, la direction de ce service d'inspection européen.


- Benoemingen Overeenkomstig artikel 7 van de wet van 6 januari 2014 houdende oprichting van een Federale Deontologische Commissie heeft de Kamer van volksvertegenwoordigers tijdens haar plenaire vergadering van 19 mei 2016 de volgende personen benoemd tot lid van de Federale Deontologische Commissie : Voor de categorie `magistraat of hoogleraar' : -de heer Danny PIETERS (N) - Mevr. Françoise TULKENS (F) Voor de categorie `voormali ...[+++]

- Nominations Conformément à l'article 7 de la loi du 6 janvier 2014 portant création d'une Commission fédérale de déontologie, la Chambre des représentants a, lors de sa séance plénière du 19 mai 2016, nommé les personnes suivantes en qualité de membres de la Commission fédérale de déontologie : Pour la catégorie `magistrat ou professeur' : -M. Danny PIETERS (N) - Mme Françoise TULKENS (F) Pour la catégorie `anciens membres Chambre et/ou Sénateurs' : - M. François-Xavier DE DONNEA (F) - M. Johan DE ROO (N) - Mme Camille DIEU (F) - M. Frederik ERDMAN (N) - Mme Jacqueline HERZET (F) - M. Luc WILLEMS (N) Pour la catégorie `anciens mandatai ...[+++]


Ik zou nu niet nog een keer het woord hebben gevraagd als de heer Wathelet niet zo'n betoog had gehouden. Om 17. 00 uur wil de Conferentie van voorzitters bespreken en besluiten wat de volgende stap van het Parlement zal zijn, en daarom zou ik de toespraak van de heer Wathelet graag willen krijgen.

Étant donné que la Conférence des présidents discutera et décidera la prochaine étape pour le Parlement à 17 heures, j’apprécierais que nous entendions le discours de M. Wathelet. Je dois avouer que ce qui a été dit représente un pas en arrière.


1. Aanvullend op het antwoord dat aan het geacht lid werd verstrekt door de minister van Justitie, de heer Wathelet (vraag nr. 228 van 14 december 1992, zie bulletin van Vragen en Antwoorden, Kamer, 1992-1993, nr. 45, blz. 3602) heb ik de eer hem nog het volgende mee te delen : " Het comité van ministers van de Raad van Europa heeft op 27 januari 1993 ingestemd met de aanbeveling 1194 (1992) van de Parlementai ...[+++]

1. En complément à la réponse fournie à l'honorable membre par le ministre de la Justice, M. Wathelet, (question n° 228 du 14 décembre 1992, voir bulletin des Questions et Réponses, Chambre, 1992-1993, n° 45, page 3602) j'ai l'honneur de lui communiquer ceci : " Le comité des ministres du Conseil de l'Europe a pris acte de la recommandation 1194 (1992) de l'Assemblée parlementaire le 27 janvier 1993.


De heer Vandenhove deelt mee dat hij volgende wetsvoorstellen wenst in te trekken:

M. Vandenhove communique qu'il désire retirer les propositions de loi suivantes :


De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : België : de heer Melchior WATHELET Vice-Eerste Minister, Minister van Justitie de heer Johan VANDE LANOTTE Minister van Binnenlandse Zaken Denemarken : mevrouw Birte WEISS Minister van Binnenlandse Zaken de heer Bjoern WESTH Minister van Justitie Duitsland : de heer Manfred KANTHER Minister van Binnenlandse Zaken de heer Kurt SCHELTER Staatssecretaris van Binnenlandse Zaken de heer Ingo KOBER Staatssecretaris van Justitie de heer Alwin ZIEL Min ...[+++]

Les Gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Melchior WATHELET Vice-Premier Ministre, Ministre de la Justice M. Johan VANDE LANOTTE Ministre de l'Intérieur Pour le Danemark : Mme Birte WEISS Ministre de l'Intérieur M. Bjoern WESTH Ministre de la Justice Pour l'Allemagne : M. Manfred KANTHER Ministre de l'Intérieur M. Kurt SCHELTER Secrétaire d'Etat à l'Intérieur M. Ingo KOBER Secrétaire d'Etat à la Justice M. Alwin ZIEL Ministre de l'Intérieur du Land de Brandenburg M. Hermann LEEB Ministre de la Justice de la Bavière Pour la Grèce : M. Sifis VALIRAKIS Ministre de l'Ordre public M. Anastasios PEPONIS Ministre de la Justice Pour l'Espagne : M. Juan Albert BELLOCH Minis ...[+++]


De naamloze vennootschap van publiek recht De Post deelt mij de volgende antwoorden mee: 1. a) en b) De heer Frans Rombouts had het statuut van zelfstandige.

La société anonyme de droit public La Poste me communique les réponses suivantes: 1. a) et b) M. Frans Rombouts avait un statut d'indépendant.




Anderen hebben gezocht naar : heer wathelet deelt volgende     heer     heer wathelet     deelt     staatshervorming geeft     geeft het volgende     heer veestraeten deelt     gevraagd om volgend     hoogleraar' heer     deontologische commissie heeft     volgende     wat de volgende     europa heeft     nog het volgende     heer vandenhove deelt     hij volgende     belgië de heer     deelstaat     waren als volgt     post deelt     mij de volgende     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heer wathelet deelt volgende' ->

Date index: 2021-04-10
w