Vertaling van "heer vincent jumeau " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 december 2008 wordt de heer Vincent Jumeau benoemd als leidend ambtenaar van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 décembre 2008, M. Vincent Jumeau est nommé fonctionnaire dirigeant de l'Agence régionale pour la Propreté.

Overwegende dat de heer Staatssecretaris Emir KIR de heer Vincent Jumeau zijn vertegenwoordiger als waarnemer bij de Raad voor het Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest heeft voorgesteld te benoemen;
Considérant la proposition de M. le Secrétaire d'Etat Emir KIR de nommer M. Vincent Jumeau son représentant en tant qu'observateur au sein du Conseil de la Politique scientifique de la Région de Bruxelles-Capitale;

- de heer Vincent JUMEAU, voor de Minister van Tewerkstelling, Economie en Wijkopleving, als plaatsvervangend lid voor de heer Stefan ECTOR;
- M.Vincent JUMEAU, pour le Ministre de l'Emploi, de l'Economie et de la Revitalisation des Quartiers, comme membre suppléant de M. Stefan ECTOR;

Overwegende dat de heer Minister Eric Tomas voorstelt de heer Vincent Jumeau te benoemen als opvolger van de heer Francis Renneboog bij de Raad voor het Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Considérant la proposition de M. le Ministre Eric Tomas de nommer M. Vincent Jumeau pour succéder à M. Francis Renneboog dans ses fonctions au sein du conseil de la Politique scientifique de la Région de Bruxelles-Capitale;

Artikel 1. Artikel 2, 3°, van het besluit van 21 juni 2000 wordt gewijzigd als volgt : « de heer Francis Renneboog » wordt vervangen door « de heer Vincent Jumeau ».
Article 1. L'article 2, 3° de l'arrêté du 21 juin 2000 est modifié comme suit : « M.Renneboog, Francis » est remplacé par « M. Jumeau, Vincent ».