De heer Vannieuwkerke wijst er nogmaals op dat het belangenconflict is ingeroepen door de Franstaligen, deze keer door de Vergadering van de Franse Gemeenschapscommissie.
M. Vannieuwkerke souligne encore une fois que le conflit d'intérêts a été soulevé par les francophones, en l'occurrence ici par l'Assemblée de la Commission communautaire française.