Vertaling van "heer vankrunkelsven maakt " (Nederlands → Frans) :

De heer Vankrunkelsven maakt zich zorgen over de zeer ruime omschrijving van de terroristische misdrijven.
M. Vankrunkelsven se dit préoccupé par la définition très vaste des infractions terroristes.

De heer Vankrunkelsven maakt de volgende kanttekeningen.
M. Vankrunkelsven formule les observations suivantes:

De heer Vankrunkelsven meent dat het standpunt van de heer Brotchi een compromis mogelijk maakt vermits het het verschil tussen de private en de publieke banken kleiner maakt.
M. Vankrunkelsven estime que le point de vue de M. Brotchi rend un compromis possible puisqu'il réduit la différence entre les banques privées et publiques.

De heer Vankrunkelsven maakt een ontkennend gebaar.
M. Vankrunkelsven fait un signe négatif.