Vertaling van "heer vandemeulebroecke " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij koninklijk besluit van 21 mei 2013, is de heer Vandemeulebroecke, P., geassocieerd erenotaris ter standplaats Sint-Martens-Latem, bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde.
Par arrêté royal du 21 mai 2013, M. Vandemeulebroecke, P., notaire associé honoraire à la résidence de Sint-Martens-Latem, est promu Officier de l'Ordre de Léopold.

Bij koninklijke besluiten van 18 juli 2012 en 1 september 2012, die in werking treden op 11 mei 2013 is aan de heer Vandemeulebroecke, P., ontslag verleend uit zijn ambt van geassocieerd notaris ter standplaats Sint-Martens-Latem.
Par arrêtés royaux des 18 juillet 2012 et 1 septembre 2012, entrant en vigueur le 11 mai 2013, est acceptée, la démission de M. Vandemeulebroecke, P., de ses fonctions de notaire associé à la résidence de Sint-Martens-Latem.

De heer Paul Vandemeulebroecke, gerechtsdeurwaarder.
M. Paul Vandemeulebroecke, huissier de justice.

- De heer Vandemeulebroecke, Lieven, attaché (A2), in de betrekking van Adviseur PCE I - Sectorchef voor de Sector Fabricage en Verwerking bij PCE West-Vlaanderen van DG Controle;
- M. Vandemeulebroecke, Lieven, attaché (A2), à l'emploi de Conseiller UPC I - Chef de secteur pour le Secteur Fabrication et Transformation à l'UPC de Flandre occidentale de la DG Contrôle;

De heer VANDEMEULEBROECKE, Stephan, Eric Willy (Kortrijk, 29/07/1965), administratief hoofdmedewerker bij het gemeentebestuur van Anzegem, 15 november 2005.
M. VANDEMEULEBROECKE, Stephan, Eric Willy (Kortrijk, le 29/07/1965), collaborateur administratif en chef à l'administration communale d'Anzegem, le 15 novembre 2005.

- De heer Vandemeulebroecke, Lieven, bij de buitendiensten;
- M. Vandemeulebroecke, Lieven, aux services extérieurs;