Traduction de «heer vandekerkhove » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- De heer Vandekerkhove Henk (Ingelmunster, 03.12.1953), docent aan de Hogeschool Gent Ranginneming: 15.11.2003, als houder van deze nieuwe onderscheiding.
- Monsieur Vandekerkhove Henk (Ingelmunster, le 03.12.1953), chargé de cours à l' « Hogeschool Gent » Prise de rang : le 15.11.2003, comme titulaire de cette nouvelle distinction.

De heer Vandekerkhove Henk (Ingelmunster, 03.12.1953), lector aan de Hogeschool Gent
M. Vandekerkhove Henk (Ingelmunster, le 03.12.1953), maître de conférences à la « Hogeschool Gent »

Ranginneming : 08.04.2014 - De heer Libens Daniël (Elen, 31.05.1954), artistiek docent aan de Hogeschool Gent Ranginneming : 08.04.2014 - De heer Posman Lucien (Eeklo, 22.03.1952), artistiek hoofddocent aan de Hogeschool Gent Ranginneming : 15.11.2011 - De heer Vandekerkhove Henk (Ingelmunster, 03.12.1953), artistiek hoofddocent aan de Hogeschool Gent Ranginneming : 15.11.2013 - Mevr. Van Wezemael Anne-Marie (Wetteren, 31.10.1954), diensthoofd aan de Hogeschool Gent Ranginneming : 08.04.2014 - De heer Walgraeve Maurice (Lokeren, 19.10.1953), departementshoofd aan de Hogeschool Gent Ranginneming : 08.04.2013 - Mevr. Wybo Monique (Nieuwpoort, 23.01.1954), docent aan de Hogeschool Gent Ranginneming : 15.11.2013 § 4.
Prise de rang : 08.04.2014 - M. Libens Daniël (Elen, 31.05.1954), chargé de cours artistique à la Hogeschool Gent Prise de rang : 08.04.2014 - M. Posman Lucien (Eeklo, 22.03.1952), chargé de cours principal artistique à la Hogeschool Gent Prise de rang : 15.11.2011 - M. Vandekerkhove Henk (Ingelmunster, 03.12.1953), chargé de cours principal artistique à la Hogeschool Gent Prise de rang : 15.11.2013 - Mme Van Wezemael Anne-Marie (Wetteren, 31.10.1954), chef de service à la Hogeschool Gent Prise de rang : 08.04.2014 - M. Walgraeve Maurice (Lokeren, 19.10.1953), chef de département à la Hogeschool Gent Prise de rang : 08.04.2013 - Mme Wybo Monique (Nieuwpoort, 23.01.1954), chargé de cours à la Hogeschool Gent Prise de rang : 15.11.2013 § 4.

Art. 4. In artikel 7 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 8 oktober 2009 houdende aanstelling van de leden en de secretarissen van de Adviescommissies voor het buitengewoon onderwijs, worden de woorden « de heer Destrait » vervangen door de woorden « de heer Vandekerkhove ».
Art. 4. Dans l'article 7, de l'Arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 octobre 2009 portant désignation des membres et du secrétaire des Commissions consultatives de l'enseignement spécialisé, les mots « M. Destrait » » sont remplacés par les mots « M. Vandekerkhove ».

Art. 5. In artikel 9 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 8 oktober 2009 houdende aanstelling van de leden en de secretarissen van de Adviescommissies voor het buitengewoon onderwijs, worden de woorden « de heer Destrait » vervangen door de woorden « de heer Vandekerkhove ».
Art. 5. Dans l'article 9, de l'Arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 octobre 2009 portant désignation des membres et du secrétaire des Commissions consultatives de l'enseignement spécialisé, les mots « M. Destrait » » sont remplacés par les mots « M. Vandekerkhove ».